Ursprünglich aus einem kleinen Dorf im Bergmassiv des Bargy stamme ich und bin eine leidenschaftliche Snowboarderin. Logischerweise hätte ich am Ende auf einer Piste in der Station gelandet, der Job, von dem alle kleinen Mädchen in Haute-Savoie träumen. Doch diese Ambition zerschmetterte schon bald an den erbarmungslosen Felsen der harten Realität des Lebens: Am Ende habe ich Webmarketing studiert. Inzwischen surfe ich viel öfter im Netz als auf den verschneiten Hängen meiner geliebten Heimat. Von dort aus war es nur noch ein Katzensprung, mit einem Satz in die wunderbare Welt der Webagenturen zu springen… den ich an einem schönen Morgen im April 2014 gewagt habe.
So verließ ich meinen Berg, um das World Wide Web zu erobern.
Frisch in der Hauptstadt gelandet (Annecy), entdecke ich die Welt des Webs: Überall Bildschirme, ungefähr 2 bis 4 pro Büro, und an der Wand mit Zahlenläufen wie in der Matrix. Eine finstere Ecke mit Kreaturen, die grummeln, lange Haare und blasse Haut haben—es wird davon abgeraten, ihnen zu nahe zu kommen: Das sind Geeks. Die Legende besagt, sie lebten in dunklen Kellern und würden nie schlafen.
Meine Kollegen sind auch seltsam: Sie reden von #conversions, #NDD, #BigPictures… mein #CEO bittet mich, die #lead in den laufenden #SEA-Kampagnen zu übernehmen und dabei ganz #focus auf das Projektmanagement von #ContentMarketing zu bleiben.
ALLE sprechen #Franglais mit Fachbegriffen, was unsere Kunden sehr beeindruckt: Weil sie uns nicht verstehen, halten sie uns eindeutig für Experten—ja sogar für Genies.
Heïdi mitten im Krieg der Sterne!
Sehr schnell habe ich verstanden, dass ich, wenn ich mich mit meinen Kollegen verständigen wollte, entweder die gleiche Behandlung annehmen musste oder eine Ausbildung bei Meister Yoda, dem Weisen, machen sollte.
So begann ganz informell ein intensives Training am Montagmittag; das wichtigste Ziel war, es meinen Kunden erzählen zu können—indem ich ihnen ihre #KPI fürs Web mit dem passenden #storytelling erkläre!
Technisches Wort – Englisches Wort – Begriff – Funktionalitäten – vergriffene Paperboards voller Skizzen.
Ich lernte auswendig die Dialoge aus Der Herr der Ringe, ich nahm an Kicks-offs teil, an Sales-Meetings und Webinaren. Es war ein transzendenter Kampf bis zu meiner Verwandlung zur Jedi des Netzes.
Jetzt glaube ich, dass ich gut infiziert bin !
Ich setze #Hashtags überall hin, meine Freunde verstehen mich nicht mehr. Ich kann Ihnen über das Marketing Automation einen Vortrag halten, ohne ein französisches Wort zu benutzen—ganz im Stil von #Scoring, #Nurturing & #Retargeting.
Damit wir weiterhin neue Wörter und Konzepte lernen und unser #Franglais üben können, haben wir beschlossen, diesen Moment zu formalisieren und ihn für alle zu öffnen—für noch mehr Austausch und Bereicherung.
So ist es jeden Montag bei @Eureosbar, während des #lunch: das ist der Lundeek !
So bringt uns die Neugier zur Entstehung.
Bis nächsten Montag!
